Предложить лучший вариант перевода.

Предлагайте, не стесняйтесь! :)

*UPD* Fixed на «Button»

Анонимный пользователь прислал вчера утром редакции блога packed.com эксклюзивное фото Стива Джобса с самым ожидаемым гаджетом года Apple Tablet:

Анонимный пользователь прислал вчера утром редакции блога packed.com эксклюзивное фото Стива Джобса с самым ожидаемым гаджетом года Apple Tablet:

Курьезный случай произошел в одном из американских университетов (штат Теннесси), где Стив Баллмер встречался со студентами. В ходе встречи один из студентов попросил главу Microsoft оставить автограф на ноутбуке. «На нем установлена Windows. Честное слово», — сказал молодой человек и протянул Стиву Баллмеру MacBook Pro.

Недавно компания Microsoft провела invite-only семинар для журналистов и блоггеров, на котором познакомила их со своими планами по развитию мобильных приложений. Что в этом может быть забавного?

Мы часто слышим в новостях: «по оценке специалистов, через 10 лет будет то-то. Через 20 лет люди создадут то-то». Интересно, сбылись ли какие-то конкретные пронозы прошлого? ведь мы, черт побери, уже 9 лет в 21 веке!

Сегодня в твиттере у Максима Россомахина появилась запись, которая получила немалое количество ретвитов:



Это родило во мне желание визуально воплотить эту шутку. В общем, встречайте:

Тысячи преданных покупателей Apple уже купили практически невесомый iPhone 3GI
(почти вольный перевод с The ONION)



Сан-Франциско. Стремясь революционизировать индустрию мобильной связи, Apple запустил свой наиболее мощный и быстрый iPhone, инновационную модель, которую способны увидеть только самые преданные покупатели Apple.

«Сегодня я горд представить тем, кто это действительно заслужил, наш самый невероятный iPhone», — объявил CEO Apple Стив Джобс (Steve Jobs), простирая свою кажущуюся пустой левую руку к жадно внемлющей толпе. — «Это не только наша самая легкая и самая тонкая модель; главное в ней то, что увидеть ее четко может только истинный приверженец Apple. Это самый необычный аппарат, который когда-либо разрабатывался в наших лабораториях.»

Как говорится, без комментариев.



© ЖЖ

Как говорится, без комментариев.



© ЖЖ

Увидев такой плакат у себя в городе я сильно удивился:

Потом зашел за угол и удивился ещё сильнее…

Хотелось бы обратить внимание хабравчан на сайт американского дизайнера по имени Greg Dietzenbach (простите, но это имя я с трудом переведу). Основная идея сайта – отличные комиксы «Little fish. Big pond», обновляемые каждую пятницу. В комиксах – самые острые темы недели, компьютерные и просто приколы. Для простоты перевёл парочку зарисовок на компьютерную тематику.

Автор: L

Взято и переведено с The joy of tech

Взято и переведено с The joy of tech

xkcd

Оригинал: xkcd.com/527       Лицензия CC BY-NC

Спасибо deepapple.com и joyoftech.com

На сайте techdays.ru обнаружилось интересное пасхальное яйцо — нужно 5 раз кликнуть на бубен в правом верхнем углу и будет action.



Под катом спойлер.

Оригинал