В то время, как компания "Бука" локализовала Half-Life 2, власти некоей страны пошли еще дальше. Поскольку персональных компьютеров на душу населения в этой стране не так уж и много, локализация игры в этой стране вышла за пределы индустрии электронных развлечений.