Юмор →
PowerPivot для Microsoft® Excel 2010
Господа с M$ немного поспешили с описанием загружаемого продукта PowerPivot для Microsoft® Excel 2010. Вот что у них получилось:
Обзор
Средст. анал. данн. Microsoft® PowerPivot для Microsoft® Excel 2010 дает новые вычисл. возмож. в уже знакомой прогр. — Microsoft® Excel. Очень быстро преобразовывает объемы данных. Обнаруженным можно легко поделиться с др. Возможные операции.
1) PowerPivot для Microsoft® Excel работает только с последней верс. Microsoft® Office 2010. Чтобы загрузить Microsoft® Office 2010 BETA, откройте эту ссылку.
2) Здесь копия усл. лицен. CTP-версии Microsoft® SQL Server® 2008 R2 (ноябрь) PowerPivot для Microsoft® Excel 2010.
Google translate?
отсюда.
Обзор
Средст. анал. данн. Microsoft® PowerPivot для Microsoft® Excel 2010 дает новые вычисл. возмож. в уже знакомой прогр. — Microsoft® Excel. Очень быстро преобразовывает объемы данных. Обнаруженным можно легко поделиться с др. Возможные операции.
- За счет PowerPivot и эффект. алгоритмов сжатия теперь возможна обраб. млн. строк с такой же скоростью, что и сотен.
- Интегр. данн. из многих источ. (корпорат. баз, электр. таблиц, отч., текст. файл. и веб-каналов данных).
- Расшир. стандарт. набора выраж. Excel и использов. DAX (выраж. анализа данн.) в PowerPivot для обраб. данных. Проход по связям между таблиц., как в базе данн., и опред. слож. вычисл. с помощью привыч. и интуитивно-понятных выражений.
- •Интеракт. просм., анализ и создание отч. в отсут. обширных навыков и спец. обучения. Используются стандарт. функ. Excel 2010.
1) PowerPivot для Microsoft® Excel работает только с последней верс. Microsoft® Office 2010. Чтобы загрузить Microsoft® Office 2010 BETA, откройте эту ссылку.
2) Здесь копия усл. лицен. CTP-версии Microsoft® SQL Server® 2008 R2 (ноябрь) PowerPivot для Microsoft® Excel 2010.
Google translate?
отсюда.
24.11.2009 20:47+0300